بعض الأمثال شعبية

امثال شعبية ليبية :

السكوتي تحته كوتي:

وهي تعني ان الشخص الي دائما ساكت هو الشخص عنده بلاوي 

كل قصة تحتها غصة :

وتعني نفس المثل الاول

ماقالوا طق الا ماحق:

تعني ان الشي الذي يقال يكون صحيح

الربيع من فم الحوش يبان :

معناها الشخص الكويس والباهي يكون معروف 

ياحوش اهلي ماعليك غنوة

تعني بيت الاهل لاغنى عنه

جعنك يامادي بين جاي وغادي:

وتعني ان الشخص الي يمشي نفس المكان ويرجعله

كل فقعة بترفاسة:

وتعني مش كل شي تتمناه تناله وتلقاه في وقتها 

ياشاقي بهم الناس همك من شاقي بيه:

وتعني ان الشخص يتدخل في امور الناس وهي لاتعنيه 

حامي يزعط:

يعني الشخص يكون في عجلة في امره 

ياخسارة ماغننا طلعت العروس شينة:

معناها انه الشخص يكون تعب في شي وبذل مجهود في شي نهايته كانت مافيش شي

الجنازة كبيرة والميت فأر:

معناها لما الشخص يكبر المشاكل على شي مافيش

ملحقش العنقود قال قارص:

وتعني ان الشخص عندما لايحصل على شي يعيبه 

يحاسبوه البيت على اربعة طلع عش على عمود:

وهي تعني الناس المغرورة اللي تتفاخر بشي وانه بيت على اربعة وفي الاخر طلع 

عش على عمود

البنت لي عمتها لو جابت من كعبتها:

معناها ان البنت ضروري بتطلع تشبه لي عمتها ولو في شي بسيط

اللي بيحداي يحداي الغرف المطابخ يغنجوا:

تعني ان الشخص يصاحب الناس الكويسة وهي الغرف وهي حاجة عالية لكن المطابخ تكتر فيها الدهون والسواد بتاع الطنجرة 

مايحك جلدك زي ظفرك:

وتعني ان مافيش حد يحس بحاجتك غير نفسك تحس بيك

كل وقت وله اذانه:

وتعني كل حاجة تجي في وقتها

لانبيك لانصبر عليك لانخلي رحمة ربي تجيك:

وتعني ان الشخص لايبيك ومايصبريش عليك ولايخللك في حالك

زي المعيز كان تقاربوا يتناطحوا وكان تباعدوا يتصاحبوا:

وتعني ان الاشخاص لما يتقربوا يتخاصموا ولما يتباعدوا يزيد الغلا بينهم 

ماتعجب يا عجيب لين تشبح وتجيب:

وتعني ان الشخص لايعلق علا احد الي ان يشوف حاجته

عمرك عمر دجاجة بيضاء:

معناها ان الشخص مهما يفعل ميعرفيش شي 

شكارات العروس امها وخالتها وعشرة من قبيلتها :

وتعني ان البنت تشكرها امها وعيلتها

بعد شبع قال صامط:

معناها ان الشخص مهما ياكل في الاخير مايعجبه

برد الصيف احر من السيف :

وتعني ان برد الصيف احسن من برد الشتاء

اذكر القط يجيك ينط:

معناها لما تتحدت علا شخص تلقاه قدامك 

على قيس غطاءك مد رجليك:

وتعني ان الشخص علا حسب قدرته معناها لايسوي شي مايقدريش عليه

مايديرش صنعتين كان الكلب ينبح ويهز ذيله:

معناها ان الشخص ميقدريش ان يسوي حاجتين في نفس الوقت 

من زبيبه يسكر:

وتعني ان الشخص من ابسط شي يزعل ويحمق

صنعة لي ماعنده صنعة:

وتعني ان الشخص يسوي في نفس الشي كل مرة 

فاضية ومرتاحة البال:

وتعني ان الشخص يكون مشغول ويجيله شخص ويكلمه في مواضيع مش في وقتها

القفة تعزر الميدونة:

وتعني ان يكون الاشخاص من نفس الشي او يكون عنده الاشخاص نفس الاخطاء ويكعدوا يحذفوا في بعضهم بالكلام 

كل شاه معلقة مع رقيبتها:

معناها كل شخص مسئول عن نفسه امام نفسه

الدواة هلبة والثمرة مهناش:

وتعني ان الشخص يتكلم هلبة وينصح هلبة في مواضيع وميفعليش شي 

اللي يكرهك يحلم لك الحلمة الشينة:

وتعني ان الشخص اللي مايحبيكش يجيبلك الاخبار السيئة 

الجمل رافع والقراد ينين:

تعني الجمل يتحمل الثقل والقراد يقول هلبة 

مااحرف من التومة كان الكراث:

وتعني ان مااحرف من حاجة مش كويسة الي حاجة اخرى مش كويسة

عمية وشدت خانب:

وتعني ان الشخص ان يفعل شي ودائما يفعل فيه ويقول عليه نفسه

كل يد تمسح على وجها:

كل واحد مسئول على نفسه 

ايد بروحها متصفقش:

وتعني ان الشخص ميقدرش يسوي شي بدون مجموعة 

ضحك الجمل في عمره نهار انشق شاربه:

وتعني ان الشخص يفعل شي ودائما يتكلم عليه

لقيتك يا بايرة واشتدتي:

وتعني اني نطلب شي من شخص يسويها وانا نفسي منقوميش بيه 

صاحب العلة ينخصوه مرافقه:

تعني ان الشخص يسوي شي ويخبيه وبعدها يفضح روحها بنفسه

كل خانب شكاك:

كل واحد يسوي في حاجة يبقى يشك في الناس انهم يسوا فيها 

الباب الي يجي منه الريح سده واستريح:

وتعني ان الشي اللي تجي منها مشاكل سدها واتركها واستريح

قاله شنو ودك يا لاعمى قالهم قفة من عيون:

وتعني ان الشخص اللي يطلب حاجات هلبة ومستحيلة